Couple en affaires - Là aussi des compromis...
Monique promet d'ailleurs qu'elle va «essayer de se contrôler» pour la suite des choses. «De toute façon, si je ne le fais pas, Pierre sera là pour tempérer mes ardeurs», conclut-elle, sourire en coin. Trente-cinq ans de vie commune, ça laisse des traces, non?
D'où vient le nom DouceSoeur?
C'est un jeu de mots à double sens. S'il désigne les «douceurs» confectionnées par l'entreprise, il fait aussi référence à la contribution de Louise Des Rosiers, la soeur aînée de Monique, qui a joué un rôle de premier plan dans le démarrage du projet. De son côté, Louise fabrique également des chocolats à St. Albert (Alberta), sous le nom de
SweetSisters
.